«Chōdenji Robo Combattler V» (Суперэлектромагнитный робот «Com-Battler V»)
Жанр: меха, экшн, приключения, драма, научная фантастика
Режиссер: Тадао Нагахама
Студия: “Sunrise”/ “Toei Animation”
Телеканал: TV Asahi
Англоязычные каналы: ABS-CBN, IBC 13 (English)
Время первого показа: 17 апреля 1976 – 28 мая 1977
Количество серий: 54
«Chōdenji Robo Combattler V» – первая часть романтической три-логии в жанре «супер-робот», созданная Сабуро Ятсуде, режиссером которой является Тадао Нагахама. Имя робота – это слово-гибрид, состоящее из английских слов Combine (комбиниро-вать), Combat (бой) and Battle (битва), а V – это и сокращение от английского слова "victory" (победа), и цифра, обозначающая количество машин, составляющих робота, а также его 5 пило-тов. «V» произносится как английская буква «V», но в следующей части – «Voltes V» – уже как цифра «5».
Эта часть (а также две последующих) была создана Сабуро Ятсуде, который позже соз-даст «Golion» (этот сериал более известен для американских зрителей под названием «Lion Force»). «Сабуро Ятсуде» - это вымышленное имя, псевдоним, под которым скрывается коллек-тив компании «Toei» (главного офиса, а не анимационной студии). Анимацию для сериала соз-дала компания «Nippon Sunrise», а продюсером выступила компания «Toei Co. Ltd».
Впервые «Combattler V» появился в США в конце 70-х в рамках линии «Shogun Warriors», выпущенной компанией-производителем игрушек «Mattel». Это была серия импорт-ных игрушек в стиле «супер-робот», и «Combattler V» в ней носил название «Combattra», входя при этом в тройку супер-роботов дополнительной серии «Marvel Comics».
Фабула
Много тысяч лет назад население планеты Кэмпбелл решило покинуть свою планету и отправиться на поиски новых миров, где можно было бы поселиться. Одна из групп, под руко-водством женщины-ученого Ореаны, совершила посадку на Земле, но не смогла осуществить свою миссию. В начале ХХІ века группа Ореаны вновь собирает все свои силы и начинает во-площать в жизнь план по завоеванию Земли. Единственным эффективным средством защиты от гигантских биомеханических чудовищ, рабов кэмпбеллианцев, является супер-электромагнитный робот «Combattler V» и его пилоты.
Персонажи
Команда «Battle»
Хиоума Аой: Импульсивный лидер команды, одетый в красное. Заядлый мотоциклист, обожает скорость. Пилот машины “Battle Jet» - (голова «Combattler V»). После того, как Гаруда уничтожает оружие Хиоумы, он получает кибернетическую замену. Его озвучил Юйи Митсуя, который дебютировал с этой ролью.
Юзо Нанива: Второй член команды, одетый в синее. Спокойный, уравновешенный стрелок олимпийского класса. Пилот машины «Battle Crusher» (грудь и руки «Combattler V»). Единственный член команды, дата рождения которого нам известна: 1 апреля 1958 года. Его озвучивает Китон Ямада, который прославился в 70-х и 80-х тем, что сыграл много похожих ролей.
Даисаку Нишикава: Третий член команды, одетый в коричневое. Мастер дзюдо, любит рисовать эскизы. Пилот машины «Battle Tank» (торс «Combattler V»). Это единственная машина, которая не может летать сама по себе. Его озвучивает Кацуя Татека-бе.
Чицуру Нанбара: Четвертый член, единственная женщина в ко-манде, одета в розовое. Приходится внучкой доктору Нанбаре. Пилот машины «Battle Marine» (ноги «Combattler V»). Узнав, что у нее проблемы с сердечными клапанами, Чицуру пытается скрыть это, пока у нее не случается приступ во время битвы. Потом ей делают операцию, чтобы улучшить состояние здоровья, и она возвращается, чтобы продолжить битву против кэмпбелли-анцев. Под конец влюбляется в Хиоуму. Ее озвучивает Миуки Уеда, которая также озвучила главные женские роли в двух других частях романтической трилогии, и таким образом является единственной актрисой, которая появилась во всех трех.
Косуке Кита: Пятый член команды, одетый в зеленое. Вундер-кинд и изобретатель. Пилот машины «Battle Craft», которая образует стопы «Combattler V». Его озвучивает Сачико Чиматсу.
Профессор Нанбара: Основатель и директор операционной базы для команды «Battle» под названием ‘Nanbara Connection', и создатель «Combattler V». В начале сериала умирает, назначив профессора Йотсую своим преемником. Нанбару озвучивает Гороу Наия.
Профессор Йотсуя: После смерти профессора Нанбары перебира-ет на себя правление базой ‘Nanbara Connection'. Будучи любителем выпить и мизантропом, он все же клянется защитить Землю от вторжения пришельцев. Его озвучивает Коусей Томита.
Ропет: Красный робот, который наблюдает за эмоциональным со-стоянием команды Battle, и запускает комбинирование возгласом "Combine, okay!" («Можно комбинироваться!»). Его озвучивает Масако Нозава.
Кинта и Чи Ичиноки: Дети повара из ‘Nanbara Connection', кото-рые появляются во второй половине сериала. Они сыграли комические роли, придав сериалу намного более комедийный тон, чем тот, что был присущий первой, серьезной половине сериа-ла. Вместе со своей ручной жабкой Кероппе иногда пилотируют во время битвы дополнитель-ную машину Керротт. Их озвучивают Масако Нозава и Норико Тсукасе соответственно.
Кэмпбеллианцы
Ореана: Приказывает Гаруде, которого считает своим сыном, ата-ковать Землю. Будучи самым выдающимся ученым кэмпбеллианцев, построила гигантскую статую для того, чтобы поместить туда свой разум, перед тем, как отправиться на Землю в по-исках нового дома для своего народа. После того, как Ореана отвергла Гаруду и он узнал прав-ду о своем существовании, она выпускает на волю механическое тело, которое находилось внутри статуи, и пытается атаковать «Combattler», используя так называемый «нулевой элек-тромагнитный луч», исходящий из ее лба, чтобы высосать у робота силы, но в конечном счете ее уничтожает Гаруда. Ее озвучивает Масако Нозава.
Великий генерал Гаруда: Будучи формальным лидером кэмпбел-лианских атак на города Земли, Гаруда контролирует дислокацию рабов-чудовищ (типичных персонажей для популярного в те времена формата «монстр недели»). Он может силой мысли изменять свою внешность, превращаясь из человека с синей кожей и светлыми волосами в ор-ла-гуманоида. После того, как он предпринял множество неудачных попыток уничтожить «Combattler V» и базу «Nanbara Connection», Ореана отстранила его от командования. Вскоре Гаруда узнает правду о своем появлении на свет: он на самом деле последний из линии андрои-дов, созданный Ореаной для того, чтобы стать ее идеальным сыном и лидером войск вторже-ния. Решив отомстить, он заканчивает постройку раба-чудовища Большой Гаруда и использует его для того, чтобы уничтожить Ореану. Его озвучивает Осаму Ичикава.
Мия: Одна из ассистентов-андроидов Гаруды. Тайно влюблена в Гаруду, но он не замечает ее чувств. Пытаясь любой ценой спасти Гаруду после того, как его отвергли, она приносит в жертву свою жизнь, направив раба-чудовище Демона против «Combattler V». Ее озвучивает Сачико Чизиматсу.
Наруа: Еще один подчиненный Гаруды. Отвечает за тренировку и активацию рабов-чудовищ, которые выступают против «Combattler V». Его озвучивает Кацуя Татекабе.
Гируа: Стратегический советник Гаруды. После отвержения Гару-ды ему отдают командования силами Ореаны, но его убивает «Combattler V» вовремя послед-ней стычки с Ореаной. Его озвучивает Кеничи Огата.
Императрица Янера: Последний враг «Com-Battler V», очень мо-гущественная ведьма. Может превращаться из прекрасной женщины в змееобразное существо. В предпоследней серии пытается уничтожить базу «Nanbara Connection» и «Combattler V» бом-бой, прицепленной к его ноге. Профессор Йотсуя обнаруживает бомбу как раз вовремя, чтобы отделить ногу от тела «Com-Battler» и поднять барьер «Choudenji», жертвуя базой и спасая «Com-Battler». Услышав о восстании на Кэмпбелле, Янера атакует войска Земли, но остается побежденной «Com-Battler». В качестве мести хочет уничтожить Землю, отправив термоядер-ную взрывчатку в ядро планеты. Когда она пытается покинуть Землю, Вархимед сходится с ней в поединке и уничтожает себя, чтобы убить ее. Янеру озвучивает Норико Тсукасе.
Вархимед: Научный и стратегический советник Янеры, старший брат Дунгеля. Руководит строительством и отбором магма-чудовищ, которых посылают в бой с «Combattler V». После смерти Дунгеля, он ведет магма-чудовище в бой, атакуя «Combattler V» и тем самым давая Янере возможность уничтожить базу «Nanbara Connection». После пораже-ния его мозг переместился в тело робота, которое он позже сам уничтожает, чтобы убить Яне-ру. Его имя, которое на японском звучит как «Варукимедесу», происходит скорее не от англий-ского "war" (война), а является словом-гибридом, образовавшимся из слов "waru" (злой) и "Arukimedesu" (Архимед), таким образом олицетворяя классическую научно-фантастическую концепцию выдающегося, но злого ученого. Его озвучивает Осаму Ичикава.
Генерал Гунгель: Еще один подчиненный Янеры, младший брат Вархимеда. Ведет магма-чудовищ в бой против «Combattler V» и базы «Nanbara Connection». Одна из его рук похожа на огромную клешню в форме омара. После того, как Гунгель предпри-нял множество неудачных попыток победить «Combattler V», Янера убила его, детонировав бомбу внутри его шлема. Его озвучивает Кеничи Огата.
Деус: Настоящий лидер кэмпбеллианцев. После переворота, в ре-зультате которого сторонники Янеры попали на Кэмпбелл, отправился на Землю, чтобы помочь отстроить города, поврежденные атаками Янеры.
Сюжет
Весь сериал создан в стандартном по тем временам формате «монстр недели». В первом его сезоне фигурирует Гаруда, который посылает различных роботов в бой с «Combattler V». Его тактика колеблется от жестоких военных атак до разных хитростей и захвата заложников. Он даже вызывает Хиуому на дуэль на мечах, во время которой их ноги связаны вместе цепями; в тот момент, когда Хиуома близок к победе, Гаруду спасает Ореана. Далее Гаруда начинает все меньше доверять Ореане. В конце концов он узнает, что на самом деле он киборг, и обна-руживает робота, специально для него сконструированного. В последней серии первого сезона он побеждает Ореану и сходится на дуэли с «Combattler V», что в конечном итоге приводит его к поражению.
Во втором сезоне фигурирует императрица Янера и ее генералы Дунгель и Вархимед. Структура этого сезона напоминает первый, но здесь появляются более серьезные моменты, например захват заложников и попытки уничтожить команду. В результате кэмпбеллианская императрица запускает всю свою базу в действие, и «Combattler» может ее уничтожить только с помощью авиабазы «Nanbara Connection». Но Янере удается активировать бомбу, которая должна уничтожить Землю. Однако члены команды не робеют - они достаточно спокойны и даже счастливы, что у них появилась возможность бороться, чтобы защитить Землю. Когда ка-жется, что Земля вот-вот будет уничтожена, «настоящий» лидер кэмпбеллианцев Деус, приле-тев на золотом судне, информирует команду о перевороте на Кэмпбелле и обезвреживает бомбу за несколько секунд до того, как она достигает Земли.
